Wat Xieng Thong (Xieng-thong sī; Kim-siâñ sī; Láuo-gú: ວັດຊຽງທອງ (Wat Xieng Thong); "Temple of the Golden City") sī Láu-o Luang Prabang ê tsi̍t-tsō Theravada (sióng-tsō-pōo) è Hu̍t-kàu sī-īñ (wat);[1]:264 Teh 1559-nî tsì 1560-nî tsi-kan iû Setthathirath kok-ông sóo khì-kèn, mā sī Láu-o siong tiōng-iàu ê sī-īñ tsi-it. Teh Láu-o jîn-bîn kik-bīng-tòng (Lao People's Revolutionary Party (LPRP)) kèn-tsìng í-tsîng it-ti̍t sī ông-sik ê sī-īñ. M̄-kū tsit-má iu-guân sī Láu-o kok-lāi ê Hu̍t-kàu, ông-sik kah thuân-thóng gē-su̍t tsing-sîn ê siong piau-tsì-sìng tsi kèn-tio̍k-but.[2]

Wat Xieng Thong
(Kim-siâñ sī)

Xieng-thong sī
Goân-bûn Xieng Thong Ratsavoravihanh, hi̍k Volavihan, "Kim-siâñ-sī ia̍h-sī Kím-tshiú-sī "
Khí-chō 1559-nî
Chùn-kang 1560-nî
Só͘-chāi Láu-o Luang Prabang

Tôo-siōng

siu-kái

Tsù-kái

siu-kái
  1. Lall, Vikram. The Golden Lands: Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand & Vietnam / Vikram Lall ; Editorial Direction Joan Foo Mahony. New York, NY: Abbeville Press Publishers. Print. (Eng-gí)
  2. 瑯勃拉邦遊之一:博物館、香通寺、夜市,夏曙芳,华府新闻日报 (Hàn-gí)

Tsham-ua̍t

siu-kái

Guā-pōo lên-ket

siu-kái
 

Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: Wat Xieng Thong