Ìn-siōng, ji̍t-chhut
Ìn-siōng, ji̍t-chhut (hoat. Impression, soleil levant) sī Hoat-kok ōe-ka Claude Monet ê chok-phín. Pún chok sī 1872 nî ê sî ōe--ê; 1874 nî 4 goe̍h chham-ka chi̍t kái tián-lám-hōe (au--lâi hō "Ìn-siōng-phài Tián-lám-hōe"), sī "Ìn-siōng-phài" hō-miâ sán-seng ê lâi-goân.
| Impression, soleil levant | |
|---|---|
 | |
| Gē-su̍t-ka | Claude Monet |
| Nî | 1872 |
| Châi-liāu | Phâng-pò͘ iû-chhái |
| Chhùn-chhioh | 48 cm × 63 cm (18.9 in × 24.8 in) |
| Só͘-chāi | Pa-lí Musée Marmottan Monet |
Ōe-chok ê lōe-iông sī piáu-hiān Monet ka-hiong Le Havre káng-kháu ê kéng-sek.
 | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |