Avatar

Avatar (Pe̍h-oē-jī: A-hōan-ta̍t, Hàn-jī: 阿凡達) sī 2009 nî ê kho-ha̍k siáu-soat tiān-iáⁿ. Kò͘-sū chok-chiá kap tō-ián sī James Cameron. Ū thoân-thóng pêng-bīn (2-D) kap li̍p-thé (3-D) 2 chióng pán-pún. Avatar ê phiò-pâng (box office) chhiau-koè 1997 nî ê Titanic só͘ hoāⁿ ê kì-lo̍k.

Kio̍k-chêng

Tī 2154 nî jîn-lūi khai-sí tiàm Alpha Centauri chheⁿ-hē ê 1 lia̍p oē-chheⁿ (hō chò Pandora) ó͘-khòng. Ūi beh hām goân-chū-bîn Na'vi ko͘-thong, jîn-lūi chè-chō ū Na'vi ki-in ê seng-bu̍t-thé (hō chò avatar) lâi iâu-khòng.