Bluenose
Bluenose (ì-sù: nâ-sik--ê phīnn-á) sī tsi̍t-tsiah tiò-hî hâm kìng-sài iōng ê "siâ-hîng kè tsiong phâng-tsûn" (gaff rig schooner), tī 1921-nî teh Kanata Nova Scotia síng Lunenburg kiàn-tsō. Bluenose sī tsi̍t-tsiah ū-miâ ê sài-tíng hâm hî-tsûn, iû Angus Walters sóo tsí-hui, tsiânn-tsò Nova Scotia síng ê síng-kip piau-tsì, iah-sī 20 sè-kí 30 nî-tāi Kanata ê tiōng-iàu siōng-ting, tī 1946-nî sit-sū tsìn-tsîng it-ti̍t tshiong-tòng kang-tsok tsûn; pian-miâ "Pak Tuā-se-iûnn ê lú-ông",[1] Āu-lâi Bluenose hông siat-kè tsò Bluenose tan-kuí (one-design sloop) phâng-tsûn (1946) hâm ho̍k-tsè-phín Bluenose II (1963). Bluenose tsit-ê miâ-jī tsá tō tī 18 sè-kí bua̍t tio̍h khai-sí lâi tsò Nova Scotia jîn ê phian-miâ.[2]
 Bluenose teh hâng-hîng tang-tiong, tī 1921 soo hip.
| |
| Li̍k-sú | |
|---|---|
| Name: | Bluenose |
| Port of registry: |
.svg){kind=small} Lunenburg, Nova Scotia |
| Builder: | Smith and Rhuland |
| Launched: | 1921-nî 3-gue̍h 26 |
| In service: | 1921-nî 4-gue̍h |
| Out of service: | 1946 |
| Fate: | Tī 1946-nî 1-gue̍h 28 teh Haiti Île-à-Vache ê guā-hái tim-tsûn. |
| It-puañ tı̽k-ting | |
| Tsûn-hîng: | Schooner |
| Displacement: | 258 t (254 long tons) |
| Tsuân-tn̂g: | |
| Tsuân-khuah: | 8.2 m (26 ft 11 in) |
| Height: | 38.4 m (126 ft 0 in) |
| Draught: | 4.85 m (15 ft 11 in) |
| Propulsion: | Sails |
| Mainmast, height from deck | 38.4 m (126 ft 0 in) |
| Foremast, height from deck | 31.3 m (102 ft 8 in) |
| Sail area | 930 m2 (10,000 sq ft) |
| Mainsail area | 386 m2 (4,150 sq ft) |
| Crew: | 20 |
Tsù-kái
siu-kái- ↑ Robinson, pp. 4–5 (Eng-gí)
- ↑ Nova Scotia Archives and Records Management (27 July 2004). "How the Bluenose Got Its Name". Province of Nova Scotia. goân-loē-iông tī 13 July 2015 hőng khó͘-pih. (Eng-gí)
Tsham-khó bûn-hiàn
siu-kái- McLaren, Keith (2006). A Race for Real Sailors: The Bluenose and the International Fisherman's Race 1920 – 1938. Vancouver: Douglas & McIntyre. ISBN 978-1-55365-162-8. (Eng-gí)
- Robinson, Ernest Fraser (1998). The Saga of the Bluenose. St. Catharines, Ontario: Vanwell Publishing. ISBN 1-55125-009-8. (Eng-gí)
Ên-sin ua̍t-to̍k
siu-kái- Coggswell, John F. (October 1930). "The Fisherman's Race". Popular Mechanics. Vol. 54 no. 4. Chicago: Popular Mechanics Company. pp. 610–614. (Eng-gí)
- de Villiers, Marq (2007). Witch in the Wind:The True Story of the Legendary Bluenose. Toronto: Thomas Allen. (Eng-gí)
- Getson, Heather-Anne (2006). Bluenose: The Ocean Knows Her Name. Halifax: Nimbus Publishing. (Eng-gí)
- Higgins, Andrew; Spalding III, Jesse I. (1998). World War II Adventures of Canada's Bluenose. ISBN 978-0966307306. (Eng-gí)
Tsham-ua̍t
siu-kái- Smith & Rhuland
- Schooner
Guā-pōo liân-kiat
siu-kái
- Bluenose Model Builder Archived 2023-10-04 at the Wayback Machine. (Eng-gí)
- The Canadian Encyclopedia, The Bluenose (Eng-gí)