El Progreso Koān (Se-pan-gâ-gí: Departamento de El Progreso) sī Guatemala ê chi̍t ê koān.

El Progreso Koān
Departamento de El Progreso
—  Koān  —
El Progreso Koān ê kî-á
Kî-á
El Progreso Koān ê uī-tì
El Progreso Koān ê uī-tì
Kok-ka  Guatemala
Bīn-chek
 - Lóng-chóng 1,922 km2
Jîn-kháu
 - Lóng-chóng 139,490 lâng
Sî-khu CST (UTC-6)