Iōng-chiá:TongcyDai
Lí hó! Guá sī TongcyDai, tsi̍t ê Uî-ki-pah-kho/Wikipedia--ê ài hó tsiá.
你好!我是TongcyDai,一个維基百科的愛好者。
Tse sī guán--ê tiong-bûn sú-iōng-tsiá ia̍h bīn, tshiánn tsham-khó.
這是我的中文使用者頁面,請參考。
每日一句
siu-kái解釋:母豬靠近戲館旁邊,久了不會吹簫,也會打拍子。比喻人易受周圍環境影響。( )
文章
siu-kái你若問起島嶼台灣的父親,我欲講天是台灣的父親。
Lí ná mn̄g-khí tó-sū Tâi-uân--ê hū-tshin, guá beh kóng thinn sī Tâi-uân--ê hū-tshin.
你若問起島嶼台灣的母親,我欲講海是台灣的母親。
Lí ná mn̄g-khí tó-sū Tâi-uân--ê bú-tshin, guá beh kóng hái sī Tâi-uân--ê bū-tshin.
你若問起島嶼台灣的過去,我欲講血佮目屎滴是台灣的過去。
Lí ná mn̄g-khí tó-sū Tâi-uân--ê kuè-khì, guá beh kóng hueh kap ba̍k-sái sī Tâi-uân--ê bū-tshin.
你若問起島嶼台灣的未來,我欲講新的世界是台灣的未來。
Lí ná mn̄g-khí tó-sū Tâi-uân--ê bī-lâi, guá beh kóng sin--ê sè-kài sī Tâi-uân--ê bī-lâi.
對著天對著海,對著過去對著未來。
Tuì-tio̍h thinn tuì-tio̍h hái, tuì-tio̍h kuè-khì tuì-tio̍h bī-lâi.
你我做伙來開採,Ilhas Formosa!
Lí-guá tsò-hué lâi khai-tshái, Ilhas Formosa!
美麗的記號印佇你我的心內!
Bí-lē--ê kì-hō ìn tī lí-guá--ê sim-lāi!
( )