Pang-chān:Okinawa縣

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún.
Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún.

區別：沖繩市是沖繩縣下跤个一个市

Okinawa縣（o͘-khí-ná-oah-koān；日語：沖 (おき)縄 (なわ)県 (けん)。嘛有儂照漢字共叫做沖繩縣）是日本个一个縣。臺灣話叫做琉球，倚近臺灣个東北海面，遮个地理會通講是真要緊个所在，出產黑糖食食佮臺灣个口面較近。

沖繩縣个首府是那覇市。