Sell sò͘ Bí-kok àn

Sell sòo Bí-kok àn (ing-gú: Sell v. United States, 539 U.S. 166 (2003)) sī tsi̍t-hāng tshâi-kuat, kî-tiong Bí-kok tsue-ko huat-īnn tuì hā-kip huat-īnn hā-ta̍t bīng-līng, tuì pī jīn-tīng bô lîng-li̍k tsiap-siū uî-it sím-phuànn ê hîng-sū pī-kò kiông-tsè tsip-hîng khòng tsing-sin-pēnn io̍h-bu̍t ê kuân-lī. Bo̍k-tik sī hōo in ū lîng-li̍k pīng-tshiánn ē-tàng siū--tio̍h sím-phuànn. Kū-thé lâi-kóng, huat-īnn jīn-uî, kē-kip huat-īnn kan-na teh buán-tsiok ti̍k-tīng tiâu-kiānn ê iú-hiān tsîng-hóng hā tsiah ē-tàng án-ne tsò. Teh Charles Sell ê àn-lē tang-tiong, iû-î hā-kip huat-īnn bô-huat-tōo khak-tīng kám ū buán-tsiok huat-īnn ha-ling si̍t-si ê sóo-ū pit-iàu piau-tsún; in-tshú thui-huan tuì pī-kò [en] tsìn-hîng kiông-pik ho̍k-io̍h ê bīng-līng[1].

Sell sòo Bí-kok àn
Seal of the United States Supreme Court
Argued March 3, 2003
Decided June 16, 2003
Full case name Charles Thomas Sell, Petitioner v. United States
Citations 539 U.S. 166 (more)
123 S. Ct. 2174; 156 L. Ed. 2d 197; 2003 U.S. LEXIS 4594; 71 U.S.L.W. 4456; 188 A.L.R. Fed. 679; 2003 Cal. Daily Op. Service 5131; 2003 Daily Journal DAR 6512; 16 Fla. L. Weekly Fed. S 359
Case history
Prior Order granting permission to administer drug, United States v. Sell, No. 4:98-cr-177 (E.D. Mo. Aug. 9, 2000); affirmed, 2001 WL 35838455, 2001 U.S. Dist. LEXIS 26009 (E.D. Mo. Apr. 4, 2001); affirmed, 282 F.3d 560 (8th Cir. 2002); cert. granted, 537 U.S. 999 (2002).
Subsequent Remanded to district court, 343 F.3d 950 (8th Cir. 2003).
Holding
Drugs to make defendant competent to stand trial may be administered involuntarily under very limited circumstances.
Court membership
Case opinions
Majority Breyer, joined by Rehnquist, Stevens, Kennedy, Souter, and Ginsburg
Dissent Scalia, joined by O’Connor and Thomas
Laws applied
U.S. Const. amend. VI, XIV

Tshú-tsiân, teh Washington sòo Harper àn [en][2] tsuè-ko huat-īnn bîng-khak tsí-tshut, kan-na teh siû-huān tuì ka-kī hi̍k-tsiá thann-jîn kòo-sîng huî-hiám; pīng-tshiánn tsi̍t-hāng io̍h-bu̍t hû-ha̍p siû-huān tsū-sin ê siōng-tuā lī-ik ê sî-tsūn, tsiah ē-tàng hā-līng kiông-pik huān-iú tsing-sîn tsìng-thâu ê siû-huān ho̍k-io̍h. Tshú-guā, tehsòo-tsu hui tsì-guān-sìng tsing-sîn io̍h-bu̍t tī-liâu tsìn-tsîng; huat-īnn pit-su siú-sian khó-lū "thè-tāi-sìng ê, khah-tsió tshim-ji̍p-sìng ê tshiú-tuānn"[2][1].

Ìng-iōng Riggins sòo Nevada àn [en][3] huat-īnn kiông-tiāu, kò-jîn kū-iú siū hiàn-huat pó-hōo ê "phiah-bián hui tsū-guān ho̍k-iōng khòng tsing-sîn-pīnn io̍h-bu̍t ê lī-ik"; lî-tshiánn tsit-tsióng lī-ik sī kan-na ū "ki-pún" hi̍k-tsiá "lîng-kà ê kok-ka lī-ik tsiah ē-tàng khik-ho̍k ê lī-ik".[1]

Tsù-kái siu-kái

  1. 1.0 1.1 1.2 Sell v. United States, 539 U.S. 166 (2003). (Eng-gí)
  2. 2.0 2.1 Washington v. Harper, 494 U.S. 210 (1990). (Eng-gí)
  3. Riggins v. Nevada, 504 U.S. 127 (1992). (Eng-gí)

Tsham-ua̍t siu-kái

  • List of United States Supreme Court cases, volume 539
  • List of United States Supreme Court cases
  • Washington v. Harper
  • Riggins v. Nevada
  • Rennie v. Klein
  • Chheng-kok hêng-chèng hoat

Guā-pōo liân-kiat siu-kái

US criminal due process [en]