Tē-kiû chū-choán (地球自轉) sī tē-kiû se̍h ka-kī ê te̍k choán-tōng ê hiān-siōng; chū-choán ê hong-hiòng sī ùi sai kàu tang. Ùi thian-kiû ê pak-ke̍k khoàⁿ, tē-kiû sī ge̍k-sî-chiam chū-choán; ùi lâm-ke̍k khoàⁿ, sī sūn-sî-chiam chū-choán.