|
|
|
'''Australia Liân-pang'''/'''Ò-tāi-lī-a Liân-pangchiu''' (Commonwealth of澳洲, {{lang-en|Australia/澳大利亞聯邦}}) ū-sî kiò-chò '''Ò-chiu''', tīmā [[Tâi-oân-ōe]]thang ūkiò kóngchò '''O͘-sú-to-lá-lí-ah''' (オーストラリア), mā pat kiò '''Hô-chiu''' (豪洲/濠洲)<ref>Tân Chheng-tiong (1927-07) [http://pojbh.lib.ntnu.edu.tw/script/src-2518.htm Sè-kài Tē-it]. Kòa-chhài-chí.</ref> ia̍h-sī '''Hô-thài-la̍t-lī''' (濠太剌利), choân-miâ '''TāiAustralia Liân-òpang'''/'''Ò-sutāi-málī-kaa Liân-kokpang'''<ref>[http://taigi.fhl.net/dict/search.php?DETAIL=1&LIMIT=id=56863&dbname=dic&graph=2]</ref> (Commonwealth of Australia), sī chôan sè-kài thó͘-tē bīn-chek tē-6 tōa ê [[kok-ka]], i mā sī [[Tāi-iûⁿ-chiu]] siāng-tōa ê kok-ka. Ò-tāi-lī-a pún-sin sī [[tē-kiû]] téng thó͘-tē bīn-chek siōng-sè ê 1-tè lio̍k-tē. Tī Ò-tāi-lī-a ê tang-lâm-hong sī [[Niú-se-lân]], pak-pêng 3-ê kok-ka sī [[Papua Sin Guinea]], [[Ìn-nî]] kah [[Tang-tè-būn]] (East Timor). "Australia" chit-ê Eng-bûn tan-sû ê gôan-thâu sī [[Latin-gí]] ê "''terra australis incognita''" (iá-bōe liáu-kái ê '''lâm-hong tāi-lio̍k''')
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="285px">
|
