Tong-kok Thong-kàm

Tong-kok Thong-kàm (東國通鑑) sī chi̍t phō tī Tiâu-sián Ông-tiâu sî-kî iû koaⁿ-hong pian-siá ê Hàn-bûn pian-liân-thé le̍k-sú-chheh, tī 15 sè-kí oân-sêng. Chit phō chheh iû Chhî Ki-chèng kap Tēⁿ Hàu-hêng téng-téng ha̍k-chiá, hōng Tiâu-sián Sêng-chong ê bēng-lēng pian-choān. Ùi 1446 nî khai-sí, chì 1485 nî oân-sêng.

Tong-kok Thong-kàm sī Tiâu-sián le̍k-sú siōng tē-it phō thong-sú, kì-chái liáu ùi Tân-kun Tiâu-sián kàu Ko-lê Ông-tiâu bóe-kî ê le̍k-sú. Chit phō le̍k-sú-chheh tē-it pái kā Tân-kun kiàn-li̍p Kó͘-tiâu-sián ê nî-tāi tēng-ūi tī-leh kì-goân-chiân 2333 nî. Lo̍h-bóe, iû Tāi-hân Tè-kok só͘ chhòng-chō ê Tân-kun kì-goân mā í chit-ê nî-hūn chò-ûi goân-nî.