Chí song mā hoâi

Chí song mā hoâi (指桑罵槐) sī peng-hoat sam-si̍p-lio̍k kè ê tē-jī-cha̍p-la̍k ê kè-chhek, sio̍k-î pēng-chiàn kè (並戰計).

Goân-bûn

• Hàn-bûn:

大凌小者, 警以誘之. 剛中而應, 行險而順.

• Pe̍h-ōe-jī (bûn-giân-im):

Tāi lêng siáu chiá, kéng í iú chi. Kong tiong jî èng, hêng hiám jî sūn.