Jîn-chō giân-gú

(Tùi Constructed language choán--lâi)

Jîn-chō giân-gú (Eng-gí: constructed language; jîn-kang gí-giân), sī hoat-im, gí-hoat, sû-lūi siū chhòng-chō-chiá chú-koan an-pâi siat-kè ê chi̍t thò giân-gú.

The Conlang Flag, a symbol of language construction created by subscribers to the CONLANG mailing list, which represents the Tower of Babel against a rising sun.[1]

Ū-ê jîn-chō giân-gú sī siat-kè ēng-lâi chò "kok-chè giân-gú"; ū-ê sī ūi bûn-hoà-siōng ê chhòng-chok só͘ hoat-bêng; mā ū chi̍t koá sī chhì-giām-sèng, chhù-bī-sèng, he̍k-chiá gē-su̍t-sèng ê chhòng-chō.

Tsù-kái

siu-kái
  1. Adrian Morgan (20 November 2006). "Conlanging and phonetics". The Outer Hoard.  "The colours represent creative energy, and the layers of the tower imply that a conlang is built piece by piece, never completed. The tower itself also alludes to the Tower of Babel, as it has long been a tradition to demonstrate a constructed language by translating the Babel legend. The Conlang flag was decided on by a vote between many competing designs, and one of my own contributions to the conlanging world is that I was the person who facilitated this election. The winning design was drawn by Christian Thalmann, who introduced the layers. The idea of including the Tower of Babel on the flag had been introduced by Jan van Steenbergen, and the idea of placing the sun on the horizon behind it by Leland Paul. The idea of having the rising sun on the flag had been introduced by David Peterson, who saw it as representing the rise of conlanging from obscurity to popularity and notoriety."

Siong-koan

siu-kái

Guā-pōo liân-kiat

siu-kái
Khì Wiktionary chhâ
conlang chit ê sû.