Estoppel

Estoppel (ing-gú: Estoppel (My word is my bond.); ji̍t-gú: 禁反言の法理, 禁反言の原則; tik-gú: Estoppel; kìm huán-giân huat-lí, put-iông hóo-jīn, kìm huán-giân guân-tsik) sī ing-bí huat-hē tang-tiong ê tsi̍t-tsióng su-huat tshiú-tuānn, huat-īnn tsioh-tshú tsóo-tsí hi̍k-tsiá "kìm-tsí" bóo-jîn tsò-tshut tuàn-giân hi̍k-tsiá puē-sìn khì-gī; hông tsè-tshâi ê lâng hông "kìm-tsí".^[1]^[2]^[3] Estoppel khó-lîng ē tsóo-tsí bóo-jîn thê-tshut ti̍k-tīng soh-puê. Estoppel ê huat-lu̍t guân-tsik [en] sī khiā-tī ing-bí huat-hē kah hîng-pîng huat [en]. (Eng-gí)^[4]^[5] Estoppel mā sī kok-tsè huat lāi-téê tsi̍t-ê khài-liām.^[6]

Estoppel ê luī-hîng

Khó-lîng ē tshut-hiān tsiânn-tsē bô kāng-khuán luī-hîng ê Estoppel (kìm huán-giân guân-tsik), m̄-kū Estoppel tsi-kan ê kiōng-tông-tiám sī, tsi̍t-ê lâng hông hān-tsè teh huat-lu̍t siōng tsú-tiunn ê ti̍k-tīng li̍p-tiûnn; lî-tshiánn án-ne tsò sī bô kong-pîng ê. Kú-lē suat-bîng jû-hā:

Tsù-kái

↑ "Estoppel". Wex. Cornell Law School. 16 October 2021 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)
↑ Black's Law Dictionary defines estoppel as a "bar or impediment raised by the law, which precludes a man from alleging or from denying a certain fact or state of facts, in consequence of his previous allegation or denial or conduct or admission, or in consequence of a final adjudication of the matter in a court of law". (Eng-gí)
↑ "Estoppel". Black's Law Dictionary. 9 November 2011. goân-loē-iông tī 13 December 2015 hőng khó͘-pih. 18 December 2015 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)
↑ See Jorden v Money [1854] 10 ER 868 (Eng-gí)
↑ Jorden v Money Archived 2022-11-19 at the Wayback Machine. (Eng-gí)
↑ T. Cotter, H. P. Müller, "Estoppel" in Max Planck encyclopedia of Public International Law, april 2007. (Eng-gí)

Ên-sin ua̍t-to̍k

Lexique des termes juridiques, édition Dalloz, verbo « Estoppel ». (Hoat-gí)
Étienne Vergès, Professeur à l'Université de Grenoble II, mars 2009, chronique de procédure civile sur lexbase. (Hoat-gí)
Bulletin d'information de la Cour de cassation, no 700, daté du 15 avril 2009. (Hoat-gí)
Julien Cazala, « L'invocation de l'estoppel dans le cadre de la procédure de règlement des différends de l'O.M.C. », Revue générale de droit international public,‎ 2003, p. 885. (Hoat-gí)

Tsham-ua̍t

Black's Law Dictionary
hîng-pîng huat [en]
huat-lu̍t guân-tsik [en]

Guā-pōo liân-kiat

[1] "Estoppel". Wex. Cornell Law School. 16 October 2021 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)

[2] Black's Law Dictionary defines estoppel as a "bar or impediment raised by the law, which precludes a man from alleging or from denying a certain fact or state of facts, in consequence of his previous allegation or denial or conduct or admission, or in consequence of a final adjudication of the matter in a court of law". (Eng-gí)

[3] "Estoppel". Black's Law Dictionary. 9 November 2011. goân-loē-iông tī 13 December 2015 hőng khó͘-pih. 18 December 2015 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)

[4] See Jorden v Money [1854] 10 ER 868 (Eng-gí)

[5] Jorden v Money Archived 2022-11-19 at the Wayback Machine. (Eng-gí)

[6] T. Cotter, H. P. Müller, "Estoppel" in Max Planck encyclopedia of Public International Law, april 2007. (Eng-gí)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]