Chit-phiⁿ sī teh siá Canada hō-chò chit-ê miâ ê tó-sū. Nā beh chhōe Newfoundland ê pa̍t-chióng ì-sù, chhiáⁿ chham-khó Newfoundland (khu-pia̍t-ia̍h).

NewfoundlandPak-bí-chiu tang-pak hái-hoāⁿ ê chi̍t-ê tó-sū. I sī Canada Newfoundland kap Labrador Séng ê chi̍t-pō͘-hūn.

Newfoundland tiàm-tī Saint Lawrence Hô ê hái-kháu, sai-pêng ê Belle Isle Hái-kiap lâu-kòe i kap Labrador Poàn-tó chi-kan, á lâm-pêng ū Cabot Hái-kiap kā i hâm Breton Hái-phīⁿ Tó keh-khui.

Viking-lâng tī kong-goân 1000-nî chó-iū ê sî-chūn bat lâi-kòe Newfoundland; he sī Europa-lâng thâu-chi̍t-kái lâi kàu Bí-chiu. Newfoundland mā sī Eng-kok thong-sè-kài thâu-chi̍t-ê si̍t-bîn-tē.