San-hái-keng (山海經) sī Tiong-kok sian-chîn ê kó͘-chá chheh, chú-iàu kì-lo̍k kó͘-chá ê sîn-ōe, tē-lí, tōng-bu̍t, si̍t-bu̍t, khòng-bu̍t, khiò, chong-kàu, le̍k-sú, io̍h-bu̍t, bîn-sio̍k kap bîn-cho̍k téng-téng hong-bīn ê lōe-iông.

Classic of Mountains and Seas illustration of a nine-headed phoenix (colored Qing dynasty edition)
Classic of Mountains and Seas illustration of Nüwa
Classic of Mountains and Seas illustration of Nine-tailed Fox, companion of the Queen Mother of the West

Guā-pōo lên-ket siu-kái