Thian-kiong-hō khong-kan chām
Then-kiong-hō khong-kan tsām (Then-kiong-hō thài-khong tsām; Tiangong Space Station, Chinese large modular space station)[1][2] sī Tiong-huâ lîn-bîn kiōng-hô-kok kè-uē tiong ê tsi̍t-ê khong-kan chām hē-thóng. I-ê tsuè-āu bo̍k-tik sī teh kìn-tē kuí-tō tíng-kuân iû Tiong-kok ka-kī kiàn-siet tsi̍t-ê siông-tsù ê 60-180 tun-kip ê tuān-hîng khong-kan tsām. Bo̍k-tsiân kè-uē teh 2021-nî huat-siā hi̍k-sim tshng "Thian-hô", 2021-nî tsì 2022-nî kî-kan līng-guā suàñ li̍t-tsí huat-siā khong-kan tsām si̍t-giām-tshng I (mn̄g-thiñ; asking heaven) kah si̍t-giām-tshng II (bāng-thiñ; dreaming heaven), i-kè teh kuí-tō ê siū-miā 10-nî í-siōng.[3] 2021-nî 4-gue̍h 29-li̍t 11-sî 23-hun, then-hə̂ hi̍k-sim tshng teh lâm-hái bûn-tshiong hāng-then tsām huat-siā sîng-kong.
 Then-kiong-hō khong-kan-chām | |
| Station statistics | |
|---|---|
| Crew | 3-lâng -6-lâng |
| Launch | 2021-nî - 2025-nî |
| Carrier rocket | Tn̄g-tsíng 5-hō ūn-tsâi huē-tsîñ |
| Launch pad | Tiong-kok bûn -tshiong hāng-then huat-siā-tiûñ |
| Mission status | Uân-sîng, tsìn-li̍p kuí-tō |
| Mass | 60-180 tun (yū-kè ) |
| Orbital inclination | 41.5 tōo |
| Typical orbit altitude | 370 - 450-km (ū-kè ) |
| Orbits per day | 23-sî 59-hun |
Tsù-kái
siu-kái- ↑ "China launches first section of its massive space station". China Daily. 2021-04-29. goân-loē-iông tī 2021-04-29 hőng khó͘-pih.
China's most adventurous space endeavor, the multimodule space station, named Tiangong, or Heavenly Palace, will be mainly composed of three components
- ↑ "China launches space station core module Tianhe". Xinhua. 2021-04-29.
The Tianhe module will act as the management and control hub of the space station Tiangong, meaning Heavenly Palace
- ↑ 世界新聞網. "中國空間站計畫2年11次發射 今春發射空間站核心艙". 世界新聞網.
Tsham-khó bûn-hàn
siu-kái- Clark, Stephen (10 January 2021). "China to begin construction of space station this year". SpaceflightNow. 11 January 2021 khòaⁿ--ê.
- Barbosa, Rui (1 March 2021). "China preparing to build Tiangong station in 2021, complete by 2022". NASASpaceflight. 2 March 2021 khòaⁿ--ê.
- David, Leonard (21 April 2021). "China to Loft Key Space Station Module". SpaceRef. 22 April 2021 khòaⁿ--ê.
Tsham-ua̍t
siu-kái- Kuí-tō (lêk-ha̍k) (orbit (mechanics))
- Tông-tio̍k soân-e̍k (tông-tio̍k suân-i̍k; eng-gí: coaxial rotors)
- Chhoàn-liân soân-e̍k (tshuàn-liân suân-i̍k; eng-gí: Tandem rotors)
- Hoâiⁿ-hiòng soân-e̍k (huâinn-hiòng suân-i̍k; eng-gí: Transverse rotors)
- Chúi-sán ióng-si̍t (tsuí-sán ióng-si̍t; eng-gí: aquaculture)