The Black Crook (1866) pī chi̍t-kóa le̍k-sú-ha̍k-ka jīm-ûi sī tē-it chhut im-ga̍k-kio̍k.

Im-ga̍k-kio̍k (音樂劇; Eng-bûn: musical theatre), he̍k-chiá koa-bú-kio̍k (歌舞劇), sī chi̍t chióng kā koa-khek, kháu-gí tùi-ōe, piáu-ián kap bú-tō kiat-ha̍p ê hì-kio̍k hêng-sek.