"Tiong-hôa Bîn-kok Kok-gí" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
Tē 21 chōa:
|iso1=zh|iso2b=chi|iso2t=zho|iso3=cmn|iso6=goyu|SIL=CHN
}}
'''Tiong-hôa Bîn-kok Kok-gí''' (中華民國國語) sī [[Tiong-hôa Bîn-kok]] kui-tēng ê [[Hiān-tāi Piau-chún Hàn-gí]], chú-iàu iû [[Pak-kiaⁿ-ōe]] hoat-tián lâi--ê, bûn-jī ēng [[hoân-thé-jī]], chú-koán ki-koan sī [[Tiong-hôa Bîn-kok Kàu-io̍k-pō͘]]. Sui-jiân hō-chò "[[kok-gí]]", m̄-koh chí-sī sū-si̍t-siōng ê [[koaⁿ-hong gí-giân]] kap bûn-jī, pēng tī pō͘-hūn hoat-lu̍t tiong thê-ki̍p i-ê tē-ūi, pí-lūn "hoat-īⁿ ûi sím-phòaⁿ sî èng-kai ēng Kok-gí". Tāi-chiòng ūn-su kang-kū pò-im sî, Kok-gí, [[Bân-lâm-gí]], [[Kheh-ka-gí]] ê hoat-tēng tē-ūi sio-kāng, kàm-ga̍k jîn-oân kang-chok sî goân-chek ài ēng Kok-gí. Goân-té ê sú-iōng hoān-ûi sī [[Tiong-kok]] choân-kéng, m̄-koh tòe 1949 nî hái-kiap lióng-hōaⁿ ê hun-tī hun-li̍p lâi sok-hān chì Tiong-hôa Bîn-kok si̍t-chè thóng-tī ê [[Tâi-Phêⁿ-Kim-Má]] sú-iōng; keng-kòe pòaⁿ-sè-kí í-siōng ê ián-hòa, tì-sú Tiong-hôa Bîn-kok Kok-gí í-keng hām i-ê hoat-goân-tē Tiong-kok Tāi-lio̍k chit-má sú-iōng ê [[Phó͘-thong-ōe]] bô-siáⁿ sio-kāng. Tâi-oân bîn-kan tī Kok-gí ê kháu-gí sú-iōng siōng, ē hām chèng-hú ê kui-hoān chûn-chāi pō͘-hūn chha-ī, sī khu-pia̍t kok-tē Hàn-gí ê kui-hoān, ū-sî-chūn ē kiò-chò "[[Tâi-oân Hôa-gí]]" ê miâ; ah "[[Tâi-oân Kok-gí]]" sī chí ū [[Tâi-gí]] khiuⁿ-kháu ê Kok-gí.
Tiong-hôa Bîn-kok chū 1912 nî kiàn-kok khai-sí, tī gí-giân chèng-chhek siōng chú-iàu ê [[kok-gí ūn-tōng]] hoat-tián "[[Kok-gí Thóng-it Tiû-pī Hōe]]" bêng-khak kok-im ài í si̍t-chè chûn-chāi ê kháu-gí gí-im chò-ûi piau-chún, kin-kì Pak-kiaⁿ-ōe gí-im chò Kok-gí piau-chún-im ê ki-chhó͘, thâi-tû liáu put-lī [[la-teng-hòa]] ê Pak-kiaⁿ-ōe tho̍k-im liáu-āu hêng-sêng, pēng tēng-li̍p [[Chù-im Hû-hō]] téng piau-chún, pēng ùi 1920 nî-tāi ê [[pe̍h-ōe-bûn ūn-tōng]], Kok-gí hoat-tián chhî-sio̍k thui-tōng kàu 1940 nî-tāi. Tī sió-ha̍k kok-gí-kho khò-têng piau-chún siat-li̍p hong-bīn, sêng-sio̍k chū 1902 nî ê kok-gí-bûn to̍k-li̍p siat kho, chì 1920 nî tēng miâ "Kok-gí", 1968 nî khak-li̍p kok-gí-kho khò-têng piau-chún ê cho͘-chit kè-kò͘. Chèng-tī su-sióng ê iau-kiû chū 1936 nî ka-ji̍p, 1948 nî thâi-tû. Le̍k-nî lâi kok-gí-kho chiàm sió-ha̍k kàu-ha̍k kho-bo̍k chóng sî-sò͘ ê pêng-kin pah-hun-pí sī 30%, ah tha̍k-chheh siāng chē.
{{Hàn-gí}}
| |||