刪去的內容 新增的內容
A-giâuthó-lūn | kòng-hiàn
A-giâuthó-lūn | kòng-hiàn
Tē 47 chōa:
: góa tē-it-pái lâi chhì phah POJ. Chhò-ngō· ê só·-chāi, ài-koh chhiáⁿ lí chí-kàu. Siaⁿ-tiāu chin-chiàⁿ pháiⁿ siá.
 
[[Hàn-gí Phèng-im]] ê <&lt;p>&gt; tī POJ sī <&lt;ph>&gt; (h piáu-sī ài "sàng-khùi", kā chhùi-lāi ê khùi phah--chhut-khì). -<&lt;h>&gt; piáu-sī sī 1 ê "gluttoral sound", piáu-sī hit ê im "chek" tī nâ-âu lāi-té a̍h-sī tī hia tiāⁿ--khì: 鴨(ah)、拍(phah)、貼(tah)、肉(bah)、喝(hoah)、抹 (boah), etc. "chhiáⁿ" = chh- + iáⁿ (影); kiáⁿ 囝 = k- + iáⁿ.
 
Pí [[:vn:|Oa̍t-lâm-oē]] ke chin kán-tan!