Thó-lūn:Gō͘-goe̍h-thiⁿ

"冠" jī, ū nn̄g-ê tha̍k-im, chi̍t-sê sī "koan", piáu-sī "bō-á" (帽子); koh chi̍t-ê tha̍k "koàn", piáu-sī "koàn-kun" (冠軍)...Téng-chi̍t-chām góa khoàⁿ Tâi-sī ê chiat-bo̍k, thiaⁿ-tio̍h ū lâng "koān-kun" (piàn-tiāu āu ê tha̍k-im), só·-í, góa ioh i ê goân-tiāu èng-kai sī "koan"...kî-si̍t he m̄-sī chin-chiàⁿ ê tha̍k-im.. Lâng-miâ lāi-té ê "冠", lán to̍h khah m̄-chai i tàu-té sī "koan" a̍h-sī "koàn", put-jî-kò, chìn-chêng ū chi̍t-ê koa-chhiú hō-chòe "品冠", sī ài tha̍k tē-3 siaⁿ ê im-khì (陰去) tiāu.

"尚" jī, pí-lūn-kóng "高尚", Tâi-oân thàu-té liām-chòe "ko-sióng", goán Hok-kiàn lóng liām-chòe "ko-siōng". Ah nā chiàu Tiong-kó·-im(中古音) lâi khe-khó, "尚" sī sio̍k-tī "韻,時亮切" , che ì-sù sī kóng, siaⁿ-bú sī "s", ūn-bú sī "iong", siaⁿ-tiāu sī " tē-7 siaⁿ ê iông-khì (陽去調) ". In-chhú, chin-chin-chiàⁿ-chiàⁿ ê tha̍k-im sī "siōng". Pe̍h-oē-im sī "siūⁿ", phì-lû "hê-siūⁿ" (和尚)....

"獸": siù....--limkianhui 01:09, 8 Cha̍p-goe̍h 2005 (UTC)

Lîm hiaⁿ, ló·-la̍t -- nā-ū khak-tēng tó-ūi tâⁿ--khì, chhiáⁿ ti̍t-chiap kái tō hó, m̄-bián kheh-khì. Bô khak-tēng ê só·-chāi khah ū gī-lūn ê khong-kan. A-giâu 04:11, 8 Cha̍p-goe̍h 2005 (UTC)
Mh, ū-kóa Hán-jī ê ho·-im góa oân-á m̄-káⁿ khak-tēng beh cháiⁿ-iūⁿ liām...--limkianhui 04:20, 8 Cha̍p-goe̍h 2005 (UTC)

五月天

siu-kái

五月天臺灣的一个搖滾樂團1999年成立。

  • 阿信 (陳信宏): 主唱
  • 冠佑 (劉冠佑):
  • 怪獸 (溫尚翊): gí-tah兼團長
  • 石頭 (石錦航): gí-tah
  • 瑪莎 (蔡昇晏): bass

外部連結

siu-kái

臺語歌

siu-kái
返回 "Gō͘-goe̍h-thiⁿ" 頁面。