Thó-lūn:Hái-ang po̍k-chà

Ji̍t-gí kā sperm whale kìo-chò マッコウクジラ(makkoukujira)，khêng-si̍t tō-sī 抹香鯨 3-ê Hàn-jī ê Ji̍t-gí ho·-im, hōan-sè Hō-ló mā ē-sái kā chit-khóan hái-ang kiò-chò boah-hiang-keng? Ia̍h-sī ēng kî-thaⁿ ê ho·-im. ("抹" ū 2-ê ho·-im, "香" ū 3-ê ho·-im).

Bô boah-phang-keng (抹芳鯨) mā bē bái, nā koh khah pe̍h-ōe--leh, kui-khì kóng-chò boah-phang hái-ang.

Góa kò-jîn sī kám-kak ēng boah-hiang-keng tō ē-ēng-tit, hôaiⁿ-ti̍t sī gōa-lâi ê Hàn-jī-sû, thang chiàu tha̍k. M̄-chai ta̍k-ke siūⁿ-hoat án-choáⁿ? Taokara 16:50 6 Jī--goe̍h, 2006

La-teng miâ Physeter macrocephalus kiám-chhái ē-sái hoan-chò "Toā-thâu-keng (hái-ang)", ah Eng-gí miâ Sperm Whale sī "Siâu-thâu-keng" (en:Spermaceti) ê ì-sù. In-ūi í-chá hông lia̍h lâi chò phang-chúi, goá khah kah-ì kiò i chò boah-phang-keng. A-giâu 03:25, 7 Jī-goe̍h 2006 (UTC)

Góa seng kā "boah-phang-keng" lok ji̍p-khì. Ū su-iàu chiah-koh lâi kái. A-giâu 05:41, 1 Saⁿ-goe̍h 2006 (UTC)