Thó-lūn:Sèng-keng

Sèng-keng sī A-pek-la-hán-kàu...tang-tiong só·-ū kàu-phài ê chong-kàu keng-tián, pau-koah Kū-iok Sèng-keng kah Sin-iok Sèng-keng.

A-pek-la̍h-hán chong-kàu pau-koah Hôe-kàu. Chiàu án-ne kóng, "sèng-keng" m̄-tō pau-koah Quran-keng? M̄-koh it-poaⁿ chhin-chhiūⁿ bô pau-koah chāi-lāi?? A-giâu 22:36, 10 2g 2005 (UTC)

聖經

第一本丹麥語(Danmark)的聖經，1550年出版。

聖經是亞伯拉罕諸教 (英語: Abrahamic religions)當中所有教派的宗教經典，包括舊約聖經佮新約聖經，基督教所講的舊約是猶太教的經冊，新約是記錄耶穌基督佮伊的天使講的話、做的代誌參怹的故事。

舊約聖經

---

天主教佮東正教的舊約聖經攏總四十六本，包括予其他教派當做"次經"的彼部份佮零星的經文；基督新教的舊約聖經干焦三十九本；猶太教的，閣較少，干焦二十四本，這是因為猶太聖經共部份內容編做仝本，啊！基督教就共拆開。

新約聖經

---

1970年代的紅皮聖經干焦有新約。

新約聖經的數量，各教派攏相(相同)，攏是二十七本，不而過，猶太教佮伊斯蘭教並無承認新約聖經。

漢語土白聖經

---

• 閩南語系統
  • 巴克禮佇1916年出版新約，佇1930翻好舊約，佇1933年出版，號做新舊約的聖經，用白話字行文，伊佮伊的助理參考早前、猶未齊全的白話字譯本。

• 閩東語系統
  • 福州話聖經，用羅馬字，1880年出版四福音書，1881年出版新約，1914年出版舊約。

• 客話系統
• 廣東話系統
• 吳語系統

外部連結

---

• 英文版本佮華語版本的聖經