Siong
(Tùi Shang Dynasty choán--lâi)
Siong (商) ia̍h In (殷), sī Tiong-kok tē-it-ê sìn-sú tiâu-tāi, só͘-chāi tī Tiong-gôan ê N̂g-hô hô-kok pêng-gôan. Siong-tiâu tùi tī Hā-tiâu āu-piah, sī Siong-thng sut-niá chu-hâu kek-pāi Hā-tiâu liáu-āu lâi sêng-li̍p. Kin-kù kó͘-kè, Siong-tiâu ê sî-tāi tāi-iok sī kong-gôan-chêng 16-sè-kí kàu kong-gôan-chêng 10-sè-kí.
Le̍k-tāi kun-chú
siu-kái| Sē-hō (Pe̍h-ōe-jī) | Sē-hō (Hàn-jī) |
|---|---|
| Tāi-it | 大乙 |
| Tāi-teng | 大丁 |
| Pok-piáⁿ | 卜丙 |
| Tiōng-jîm | 仲壬 |
| Thài-kah | 太甲 |
| Ak-teng | 沃丁 |
| Tāi-keⁿ | 大庚 |
| Sió-kah | 小甲 |
| Tāi-bō͘ | 大戊 |
| Iong-kí | 雍己 |
| Tiong-teng | 中丁 |
| Pok-jîm | 卜壬 |
| Chian-kah | 戔甲 |
| Chhiáⁿ-it | 且乙 |
| Chhiáⁿ-sin | 且辛 |
| Khiang-kah | 羌甲 |
| Chhiáⁿ-teng | 且丁 |
| Lâm-keⁿ | 南庚 |
| Chhiūⁿ-kah | 象甲 |
| Poaⁿ-keⁿ | 般庚 |
| Sió-sin | 小辛 |
| Sió-it | 小乙 |
| Bú-teng | 武丁 |
| Chhiáⁿ-kí | 且己 |
| Chhiáⁿ-keⁿ | 且庚 |
| Chhiáⁿ-kah | 且甲 |
| Lím-sin | 廩辛 |
| Khong-teng | 康丁 |
| Bú-it | 武乙 |
| Bûn-teng | 文丁 |
| Tè-it | 帝乙 |
| Tè-sin | 帝辛 |