Tang-hong hoe-le̍k-chhí

(Tùi Tamias striatus choán--lâi)

Tang-hong hue-li̍k-tshí (eastern chipmunk; ha̍k-miâ: tamias striatus) sī-teh pak Bí-chiu tang-pōo huat-hiān ê hue-li̍k-tshí bu̍t-tsíng. Tang-hong hue-li̍k-tshí sī hue-li̍k-tshí Tamias ê a-sio̍k (subgenus) iá-sī uî-it koh ua̍h-tio̍h ê tshi-tsíng, ū-tang-sî-á hông (hōo lâng) līn-uî i-sī tsi̍t-ê tan-to̍k ê sio̍k.[2] "Hue-li̍k tshí" tsi̍t-ê miâ-lī uì Ojibwe-gí (Ojibwe language) "ajidamoo" lâi--ê (hik-tsia̍h khó-lîng sī "ajidamoonh", kah Ojibwe-gí ê Ottawa hong-giân (Ottawa dialect) lāi-té iōng kāng tsi̍t-ê sû), i-ê gí-bīn ê ì-sù sī "tsi̍t-ê ti̍t-ti̍t uì tshiū-á tíng-kuân lo̍h-lâi ê miâ-kiâñ".[3] Koh-lâi tō-sī siōng thâu-sing Mark Catesby teh 1743-nî i-ê tù-tsok "The Natural History of Carolina, Florida, and the Bahama Islands" (Teh North Carolina, Florida kah Panama kûn-tó ê tuā-tsū-jiân li̍k-sú) sóo-siá ê tsi̍t-kuá biâu-su̍t. Hué-li̍k-tshí iá-sī āu-lâi hōo Linnaeus kui-luī tsò "Sciurus striatus"; teh Hilia̍p-gí ê ì-sù tō-sī“ū tiâu-bûn ê lū-á (brush)". Teh 1811-nî, Johann Illiger kah tsi̍t--ê bu̍t-tsióng ê miâ-tshing kái-tsò "Tamias striatus", ì-sù tō-sī "ū tiâu-bûn ê tê-pâng".[4]

Tang-hong hue-li̍k-tshí
Kho-ha̍k hun-lūi e
Kài: Animalia
Mn̂g: Chordata
Kong: Mammalia
Bo̍k: Rodentia
Kho: Sciuridae
Sio̍k: Tamias
Chéng:
T. striatus
Ha̍k-miâ
Tamias striatus
(Linnaeus, 1758)
Subspecies
  • T. s. striatus
  • T. s. doorsiensis
  • T. s. fisheri
  • T. s. griseus
  • T. s. lysteri
  • T. s. ohioensis
  • T. s. peninsulae
  • T. s. pipilans
  • T. s. quebecensis
  • T. s. rufescens
  • T. s. venustus
Siâng-ì-miâ

Sciurus striatus Linnaeus, 1758

Tôo-siōng

siu-kái
Tang-hong Hùue-li̍k-tshí tsia̍h kā sai lóng phòng khiâi, Canada Quebec Cap Tourmente kok-ka iá-sing tōng-bu̍t pó-hōo-khu
Hoo-kiò (iánn-phìñ)
Uì tsiàñ-pîng khuàñ-kuè
Bīn tuì ē-pîng
Hùue-li̍k-tshí teh USA Ohio

Tsù-kái

siu-kái
  1. Linzey, A. V.; NatureServe (2008). "Tamias striatus". 25 November 2010 khòaⁿ--ê. 
  2. Thorington, R.W., Jr.; Hoffman, R.S. (2005). "Tamias (Tamias) striatus". Chū Wilson, D.E.; Reeder, D.M. Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference (3rd pán.). Johns Hopkins University Press. p. 817. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494. 
  3. Chipmunk, Online Etymology Dictionary
  4. Wishner, Lawrence (1982). Eastern Chipmunks: Secrets of Their Solitary Lives (1st pán.). United States of America: Smithsonian Institution. p. 113. 

Tsham-ua̍t

siu-kái

Guā-pōo lên-ket

siu-kái
 

Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: Tamias striatus

 
Wikispecies
Wikispecies ū koan-hē

Template:Marmotini nav [en]