The Newsroom

Lūi-hêng	Chèng-tī hì-kio̍k
Goân-chhòng	Aaron Sorkin
Chú-ián	Jeff Daniels; Emily Mortimer; John Gallagher Jr.; Alison Pill; Thomas Sadoski; Dev Patel; Olivia Munn; Sam Waterston;
Kok-ka	Bí-kok
Gí-giân	Eng-gí
Kùi-sò͘	3
Chi̍p-sò͘	25 （Lia̍t-pió）
Tn̂g-tō͘	52–64 minutes; 73 minutes (pilot);
Phòe-ga̍k	Thomas Newman
Chok-khek	Alex Wurman; Johnny Klimek; Jeff Beal
Chè-chok
Chip-hêng chè-chok	Aaron Sorkin; Scott Rudin; Alan Poul; Paul Lieberstein; Denis Biggs;
Gōa-kéng	Lo̍k-sam-ki; New York Chhī
Liap-iáⁿ	Todd McMullen
Chè-chok kong-si	HBO Gô͘-lo̍k
Hoat-hêng kong-si	Warner Bros. Television
Pò͘-èng
Siú-pò pîn-tō	HBO
Pò-chhut ji̍t-kî	2012 nî 6 goe̍h 24 ji̍t－2014 nî 12 goe̍h 14 ji̍t
Gōa-pō͘
	Koaⁿ-hong bāng-chām

The Newsroom ("Sin-bûn Pian-chip-sit"; Hôa-gí: 新聞急先鋒 Sin-bûn Kip-sian-hong / 新聞編輯室 Sin-bûn Pian-chi̍p-sek) sī 1-chhut ùi 2012 nî 6 goe̍h 24 khai-sí kàu 2014 nî 12 goe̍h 14 siu-soah, tī-leh HBO hòng-sàng ê Bí-kok chèng-tī iáⁿ-chi̍p, ta̍k-chi̍p tāi-khài 52 kàu 73 hun-cheng, lóng-chóng ū 3 kùi 25 chi̍p^[1].

Chi̍t-chhut kio̍k ēng sî-kan-sòaⁿ lâi têng-hiān chi̍t ê hi-kò͘ ê tiān-sī-tâi pîn-tō "Atlantis Cable News (ACN)" āu-piah chè-chō sin-bûn ê hong-sek, mā ū piáu-hiān ACN ê chú-pò͘ Will McAvoy (Jeff Daniels poaⁿ-ián) kap i ê chè-chō thoân-tūi bīn-tùi "tiān-sī-tâi ê siong-gia̍p lī-ek kap ka-kī kian-chhî ê sin-bûn lí-liām hō͘-siong chhiong-thu̍t^[2]" sî beh án-nóa kai-koat.

Phah--kòe ti̍t--tio̍h Emmy chióng ê chèng-tī kio̍k "The West Wing" ê Sorkin, 2009 khai-sí hō͘ mûi-thé pò kóng i tng-leh kè-ōe 1 ê tē-sì-tâi sin-bûn siong-koan ê tiān-sī kio̍k. Chham-siông kui gōa goe̍h liáu-āu, kâng-nî 9 goe̍h, HBO koat-tēng beh bé i ê iáⁿ-chi̍p, Sorkin ūi-tio̍h chit chhut hì tiau-cha kap koan-chhat kui ê hiān-si̍t sè-kài ê sin-bûn chiat-bo̍k. I kap Scott Rudin, Alan Poul 3 ê lâng tang-chè hū-chek chè-chō-jîn ê khang-khòe.

Kio̍k-chêng khài-iàu

Lóng-chóng 25 chi̍p ê The Newsroom sī leh ián 1 ê hi-kò͘ ê tiān-sī-tâi "Atlantis Cable News (ACN)" pōe-āu án-nóa lâi ūn-chok ê kò͘-sū, kî-tiong 1 ê àm-sî 8 tiám hòng-sàng ê sin-bûn chiat-bo̍k "News Night with Will McAvoy" ê chú-pò͘ Will McAvoy tú--tio̍h sin-lâi ê chè-chō-jîn mā-sī i ê chêng lú-pêng-iú MacKenzie, koh ū kî-tha ê oân-kang Jim Harper, Maggie Jordan, Sloan Sabbith, Neal Sampat, Don Keefer, chò-hóe tī-leh sin-bûn pian-chi̍p-sek chè-chō sin-bûn chiat-bo̍k ê kò͘-sū^[3].

ián-goân

Chú-iàu ián-goân

Will McAvoy (Jeff Daniels ián): "News Night" ê chú-pò kap pian-chi̍p.
MacKenzie "Mac" Morgan McHale (Emily Mortimer ián): Ùi Iraq kap Afghanistan chò 26 kò-goe̍h ê pò-tō tńg-lâi, "News Night" ê sin chè-chok-jîn.
James "Jim" Harper (John Gallagher Jr. ián): Tòe McHale ùi gōa-kok tńg-lâi, mā ka-ji̍p "News Night" ê thoân-tūi.
Margaret "Maggie" Jordan (Alison Pill ián): McAvoy ê chō͘-lí, hō͘ McHale seng-chò chè-chok chō͘-lí.
Don Keefer (Thomas Sadoski ián): Lî-khui "News Night" ê chè-chok-jîn, jiân-āu hū-chek 10 tiám ê sin-bûn.
Neal Sampat (Dev Patel ián): Hū-chek siá McAvoy ê blog, mā ài siu-chi̍p bāng-lō͘ ê siau-sek.
Sloan Sabbith (Olivia Munn ián): ACN e-po͘ 4 tiám châi-keng sin-bûn chú-pò.
Charlie Skinner (Sam Waterston ián): ACN sin-bûn-pō͘ chóng-chhâi.

Iáⁿ-chi̍p

The Newsroom iáⁿ-chi̍p chheng-toaⁿ
kùi	chi̍p	khai-pò	oân-kiat
1	10	2012 nî 6 goe̍h 24	2012 nî 8 goe̍h 26
2	9	2013 nî 7 goe̍h 14	2013 nî 9 goe̍h 15
3	6	2014 nî 11 goe̍h chhe 9	2014 nî 12 goe̍h 14

Chham-khó

↑ Lacey Rose (2014-1-13). "Aaron Sorkin's 'Newsroom' Renewed for Third and Final Season" (ēng English). The Hollywood Reporter. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.
↑ James Hibberd (2011-9-8). "Aaron Sorkin's HBO cable news drama ordered to series" (ēng English). Entertainment Weekly. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.
↑ Michael Ausiello (2011-12-14). "Exclusive: Jane Fonda Joins Aaron Sorkin's HBO Series (And You Won't Believe Who She's Playing)" (ēng English). TVLine. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.

Gōa-pō· liân-kiat

Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia.

[1] Lacey Rose (2014-1-13). "Aaron Sorkin's 'Newsroom' Renewed for Third and Final Season" (ēng English). The Hollywood Reporter. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.

[2] James Hibberd (2011-9-8). "Aaron Sorkin's HBO cable news drama ordered to series" (ēng English). Entertainment Weekly. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.

[3] Michael Ausiello (2011-12-14). "Exclusive: Jane Fonda Joins Aaron Sorkin's HBO Series (And You Won't Believe Who She's Playing)" (ēng English). TVLine. 2021-4-1 khòaⁿ--ê.

[1]

[2]

[3]