Pang-chān:瑞穗鄉

(Tùi 瑞穗鄉 choán--lâi)


瑞穗鄉
—    —
瑞穗鄉个位置
瑞穗鄉个位置
瑞穗鄉
經緯度: 23°32′00″N 121°24′22″E / 23.53333°N 121.40611°E / 23.53333; 121.40611
國家  中華民國
花蓮縣
面積
 - 攏總 135.5862 km2
懸度 247 m
人口 (2024年9月)
 - 攏總 10,627儂
 - 密度 78.38儂/km2
 - 戶數 4,722
時區 NST (UTC+8)
郵便號碼 978
網站 http://www.juisui.gov.tw/

瑞穗鄉阿美語:Kohkoh[1]奇萊語:Kuhkuh;客語:suiˇ suiˇ hiongˋ),早前號做「水尾」,是臺灣花蓮縣兮一个

地號名

siu-kái

瑞穗原底號做「水尾」,意思是秀姑巒溪兮尾。後來佇日本時代總督府因為水尾兮稻仔生甲𣍐 ()䆀,着共改做日語內底佮「 (みづ) ()(Mizuo)」發音誠成兮「 (みづ) ()(Mizuho)」[chù 1],後來這个名着一直用到今。

參考資料

siu-kái
  1. "阿美語 koh koh ,是平原遼闊兮意思 高潞以用 Kawlo Iyun,Face book". Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2020-09-12. 2018-02-19 khòaⁿ--ê. 
  1. 遮用兮「みづを」佮「みづほ」是彼當陣兮寫法,若這馬兮日語會共寫做「みずお」、「みずほ」