Khiân-liông Hông-tè
(Tùi Chheng Ko-chong choán--lâi)
Khiân-liông Hông-tè (乾隆皇帝, Boán-chiu-gí: ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ, 1711 nî 9 goe̍h 25 ji̍t – 1799 nî 2 goe̍h 7 ji̍t) sī Chheng-kok ê tē 5 tāi hông-tè, iā sī Boán-chheng ji̍p Koan í-āu ê tē 4 tāi hông-tè. 1735 nî kàu 1795 nî chāi-ūi. Sèⁿ Aisin Gioro, miâ Hông-le̍k (弘曆, ᡥᡠᠩ ᠯᡳ).
| |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chheng-kok ê hông-tè | |||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||
| Chheng-kok hông-tè | |||||||||||||||||
| Chāi-ūi | 1735 nî 10 goe̍h 8 ji̍t – 1796 nî 2 goe̍h 9 ji̍t | ||||||||||||||||
| Chêng-jīm | Eng-chèng Hông-tè | ||||||||||||||||
| Kè-jīm | Ka-khèng Hông-tè | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Ông-sek | Aisin Gioro | ||||||||||||||||
| Lāu-pē | Eng-chèng Hông-tè | ||||||||||||||||
| Lāu-bú | Hàu-sèng Hiàn Hông-hiō | ||||||||||||||||
| Chhut-sì |
1711 nî 9 goe̍h 25 ji̍t Chheng-kok Pak-kiaⁿ | ||||||||||||||||
| Kòe-sin |
1799 nî 2 goe̍h 7 ji̍t (87 hòe) Chheng-kok Pak-kiaⁿ | ||||||||||||||||
I sī Eng-chèng Hông-tè ê kiáⁿ, chāi-ūi ê sî-āu nî-hō Khiân-liông, chiū-án-ne hō͘ lâng kiò chò Khiân-liông Hông-tè. 1795 nî, thoân-uī hō͘ i ê kiáⁿ Ka-khèng Hông-tè. Tiong-kok bîn-kan ū chin chē i ê kò͘-sū.