Newfoundland kap Labrador

(Tùi Newfoundland and Labrador choán--lâi)
Chit-phiⁿ sī teh siá Canada hō-chò chit-ê miâ ê séng. Nā beh chhōe Labrador ia̍h-sī Newfoundland ê pa̍t-chióng ì-sù, chhiáⁿ chham-khó Labrador (khu-pia̍t-ia̍h) kap Newfoundland (khu-pia̍t-ia̍h).

Newfoundland kap Labrador sī tiàm tī Canada tang-pō͘ Tāi-se-iûⁿ hái-kîⁿ ê chi̍t-ê séng. Tē-lí-siōng i pau-koat Newfoundland Tó kap Labrador.

Newfoundland kap Labrador
Newfoundland and Labrador
Terre-Neuve-et-Labrador
—  séng  —
Newfoundland kap Labrador ê kî-á
Kî-á
Newfoundland kap Labrador ê ìn-á
Ìn-á
Piau-gí: Quaerite prime regnum Dei
ê uī-tì
ê uī-tì
Keng-hūi-tō͘: 53°13′48″N 59°59′57″W / 53.23000°N 59.99917°W / 53.23000; -59.99917
Kok-ka Canada
Hú-siâⁿ St. John's
Bīn-chek
 - Lóng-chóng 405,212 km2
Jîn-kháu (2024)
 - Lóng-chóng 541,391 lâng
 - Bi̍t-tō͘ 1.3/km2
Sî-khu Newfoundland: NT (UTC−03:30)
  Labrador: AST (UTC−04:00)
Bāng-chām www.gov.nl.ca

Newfoundland kap Labrador tī 1949-nî ka-ji̍p Canada, chiâⁿ-chò Canada tē-10-ê séng. Hit-tang-chūn kui-ê séng lóng hō-chò Newfoundland. Ùi 1964-nî khai-sí, séng chèng-hú tio̍h kā ka-kī kiò-chò Newfoundland kap Labrador Séng. Tī 2001-nî Canada siu-tēng hiàn-hoat, kā chèng-sek ê miâ kái-chò Newfoundland kap Labrador.

Newfoundland kap Labrador ê siú-húSt. John's, tiàm tī Newfoundland tang-lâm-pō͘ Tāi-se-iûⁿ hái-hoāⁿ. St. John's mā sī kui séng thōng toā ê siâⁿ-chhī.