?Lêng-kak
T. natans (1885 nî ê chhah-tô͘)
Seng-bu̍t-ha̍k hun-lūi
Kài: Plantae
Mn̂g: Magnoliophyta
Kong: Magnoliopsida
Bo̍k: Myrtales
Kho: Trapaceae
Sio̍k: Trapa
Chéng: T. natans
Ha̍k-miâ
Trapa natans
L.

Lêng-kak si 1 khoán seⁿ toà chhián chúi lāi-bīn, hio̍h-á phû tī chúi-bīn ê si̍t-bu̍t, pún-té seⁿ tī Au-a-chiu kap Pak Hui-chiu ê un-tài tē-khu, tī Bí-kok tang-hoāⁿ hông tòng-chò chhim-lio̍k-sèng ê goā-lâi-chéng. I ê koé-chí (fruit) goā-hêng te̍k-sû, lāi-bīn ū toā toā lia̍p kāu tiān-hún ê chí. Che tī Hoâ-lâm chhiâng-chāi hō͘ lâng the̍h-lâi sa̍h, thèng-hó chia̍h thit-thô. Chheⁿ-chia̍h ū to̍k.

Tâi-oân thong-sio̍k ê siang-gia̍p chéng sī Trapa bicornis; i ê koé-chí seⁿ chò bē-su 1 tùi -kak. Au-chiu chéng khah chē sī T. natans; koé-chí ū 4 ki kak, chhan-chhiūⁿ saⁿ-kha-hó͘. Ū ha̍k-chiá jīn-ûi T. bicornis put-kò sī T. natans ê 1 khoán hêng-thài.

Goā-pō͘ liân-kiat

siu-kái
 

Wikimedia Commons téng ê siong-koan tóng-àn: Trapa natans