區別:澎湖廳是日本統治時代兮行政區。
澎湖縣
—    —

澎湖縣个旗仔
旗仔
澎湖縣个印仔
印仔
个位置
个位置
經緯度: 23°35′N 119°35′E / 23.583°N 119.583°E / 23.583; 119.583
國家  中華民國
政府
 - 縣長 陳光復
面積
 - 攏總 141.052 km2
人口 (2024年11月)
 - 攏總 107,908儂
 - 密度 850.58/km2
網站 www.penghu.gov.tw

澎湖縣臺灣兮一个,踮佇臺灣島西爿兮海裡,倚烏水溝

澎湖佇臺灣海峽兮東南方。北迴歸線(the Tropic of Cancer)23.27度經過虎井島兮南爿。所有兮島嶼分散佇北緯(north latitude)23.12度 ~ 23.47度佮東經(east longitude)119.19度 ~ 119.43度中間兮海面。澎湖離東爿蓋近兮陸地有24海里,離西爿蓋近兮陸地有70海里。

澎湖群島

siu-kái

澎湖攏共有90幾个 島嶼。有一寡無儂蹛兮島嶼嘛有共伊號名。馬公本島分出馬公市湖西鄉兩个行政區。中屯是一个島,伊一頭造橋接湖西鄉,另外一頭造橋接屬白沙鄉白沙島。白沙鄉兮通樑造大橋透西嶼(西嶼鄉)。馬公本島南爿兮兩个島嶼:桶盤嶼虎井佇行政區是劃予馬公市。閣落南猶有望安七美(舊名叫大嶼)兩个鄉。一市五鄉。

澎湖所有兮島嶼攏平坦坦,無懸山,低低捅出海面。無啥乜通遮閘。冬天東北風直灌,蹛鹹水煙、有鹹份兮海風,佮樹叢、花草、農作物兮成長生存、住民兮生活、生活方式攏有足密切兮關係。澎湖佇清明中秋即段時間有一年中蓋好兮天氣。

自古以來澎湖傳統兮徛厝無草厝佮竹管厝,有粗勇兮塗墼厝、硓𥑮厝、石頭厝。這和氣候佮環境所提會著兮材料有足大兮關係。

農作物

siu-kái

住民佇陸地主要種番薯蘆黍塗豆。通常蘆黍佮塗豆是種佇仝一區-nih,一欄蘆黍一欄塗豆接咧種。今年即區園若是墊番薯,明年即區園著會換種蘆黍佮塗豆,避免園塗去予伊㾪去(無夠肥)。其他農作物,所在嘛有小kah種𣍐 ()完全無就著。毋過,澎湖兮攏是外來兮。

澎湖儂佇陸地會做山穡。滿滿是兮海坪是另外一个日常生活、活動兮空間。有當時仔佇海坪下海所得並𣍐 ()輸做山穡。若是海墘有一个港,深度閣有到,有蓄船,猶會當出海(船倚兮港有水隨時攏會當駛船,囥佇海坪兮船著愛等水淹船浮起來才會當出入)行船討海掠魚。澎湖在地儂若無別項謀生趁食兮透露,大大細細攏會當按呢,無lâu-sì著上山種作,有lâu-sì著落海來過日子。

儂真濟。食,用毋站節。較濟兮海坪、海產……。海產是自然生湠,抑是儂工溶瘍。嘛𣍐 ()赴通予人來大量踳踏、打盆,真緊會焦去。澎湖有無仝風土人情、人文景觀、大自然……,通予人領悟、欣賞。是規年通天無閒𩑾 (chhih)𩑾兮儂休假歇睏、調節生活步調、轉換陰症兮好所在。

行政單位

siu-kái