Amitāyurdhyāna sūtra
Amitāyurdhyāna sūtra (hoân-gú: अमितायुर्ध्यान सूत्र; tâi-gí: Hu̍t suat kuan bô-liōng siū hu̍t king; poj: Hu̍t soat koan bô-liōng siū hu̍t keng; ing-gú: Amitāyurdhyāna Sūtra; hàn-gú: 佛說觀無量壽佛經）mā kiò "kuan bô-liōng siū king" (觀無量壽經), tsa̍p-la̍k kuan king (十六觀經), tsuân king-bûn lóng-tsóng kan-na tsi̍t kuàn (volume (bibliography)), thê-miâ Lâu Sòng sēn-su (禪師) Kālaṃ yaśas (कालम् यशस्, 畺良耶舍) huan-i̍k.[1] Uî tsīng-thóo sam-king (淨土五經一論) tsi it. Khai-guân sik-kàu lo̍k (開元釋教錄) kì-tsài Lâu Sòng Dharmamitra (धर्ममित्र, 曇摩蜜多) ê līng-guā tsi̍t-ê huan-i̍k-pún í-king phah-bô-khi̊.[2]
Pún king kan-na ū hàn-bûn pún kap uì hàn-bûn huan-i̍k tshut-lâi ê pán-pún (edition (book)), pīng-bô huat-hēn huān-bûn ê guân-bûn pún (source text). Tō sī án-ne hēn-tāi ê ha̍k-tsiá (intellectual) it-puañ līn-uî pún king m̄-sī uì ìn-tōo lâi-e̊. Tsì-î lâi-guân sī si-tiû tsi lōo sióng ê li̍k-tsiu ông-kok iá-sī tiong-kok pīng-bô tīng-lūn.[3][4][5] Mizuno Kogen (水野弘元) līn-uî pún king sui-lên m̄-sī guân-tsū ìn-tōo, m̄-koh kap hu̍t-kàu ki-pún kàu-gī ê tsing-sîn lóng kāng-khuán.[6]
Tsù-kái siu-kái
- ↑ "No. 365 佛說觀無量壽佛經 第1卷". 大正新脩大藏經. 第12冊. (Hàn-gí)
- ↑ "No. 2154 開元釋教錄 第14卷". 大正新脩大藏經. 第14冊. 629c17-19. (Hàn-gí)
- ↑ Damien Keown (2004-08-26). "Amitāyurdhyāna Sūtra". A Dictionary of Buddhism. Oxford University Press. p. 10. ISBN 978-0-19-157917-2. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2020-08-06. 2020-12-08 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)
- ↑ Fujita (1990). "The Textual Origins of the Kuan Wu-liang-shou ching: A Canonical Scripture of Pure Land Buddhism". Chū Robert E. Buswell. Chinese Buddhist Apocrypha. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0585349630. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2015-04-14. 2020-12-08 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)
- ↑ Silk, Jonathan A. (April 1997). "The Composition of the "Guanwuliangshoufo-jing": Some Buddhist and Jaina Parallels to its Narrative Frame". 25 (2). Journal of Indian Philosophy: 181–256. JSTOR 23448579. 此文中譯：喬那森·斯爾克 (2017). Translated by 紀贇. "《觀無量壽佛經》的構成：其敘事結構的若干佛教與耆那教平行本" (PDF). 新加坡佛学研究学刊. 3. (Eng-gí) (Hàn-gí)
- ↑ Muller, Charles (1998). "East Asian Apocryphal Scriptures: Their Origin and Role in the Development of Sinitic Buddhism". Bulletin of Toyo Gakuen University. 6: 69. goân-loē-iông tī 2013-03-17 hőng khó͘-pih. 2020-12-08 khòaⁿ--ê. (Eng-gí)
Tsham-khó bûn-hèn siu-kái
- Silk, Jonathan A. (April 1997). "The Composition of the "Guanwuliangshoufo-jing": Some Buddhist and Jaina Parallels to its Narrative Frame". 25 (2). Journal of Indian Philosophy: 181–256. JSTOR 23448579. (Eng-gí)
Ên-sin ua̍t-tho̍k siu-kái
- Muller, Charles (1998). "East Asian Apocryphal Scriptures: Their Origin and Role in the Development of Sinitic Buddhism". Bulletin of Toyo Gakuen University. 6: 63–76. goân-loē-iông tī 2013-03-17 hőng khó͘-pih. (Eng-gí)
- Hisao Inagaki, Harold Stewart (transl.): The Three Pure Land Sutras, Berkeley: Numata Center for Buddhist Translation and Research 2003. ISBN 1-886439-18-4 PDF retrieved 2013/07/28 (Eng-gí)
- Pas, Julian F. (1974). Shan-tao's Interpretation of the Meditative Vision of Buddha Amitāyus, History of Religions 14 (2), 96-116
(Eng-gí) - Takakusu, J. (trans.), Friedrich Max Müller, ed.: Amitayurdhyana Sutra. In: The Sacred Books of the East, Volume XLIX: Buddhist Mahāyāna Texts, Part II. Oxford: Clarendon Press, 1894 ISBN 1-60206-381-8 Internet Archive (Eng-gí)
- Tanaka, Kenneth K. 1990. The Dawn of Chinese Pure Land Buddhist Doctrine: Jìngyǐng Huìyuán's Commentary on the Visualization Sūtra. Albany: State University of New York Press. (Eng-gí)
- Johnson, Peter, trans. (2020). The Land of Pure Bliss, On the Nature of Faith & Practice in Greater Vehicle (Mahāyāna) Buddhism, Including a Full Translation of Shàndǎo’s Commentary in Four Parts Explaining The Scripture About Meditation on the Buddha ‘Of Infinite Life’ (Amitāyur Buddha Dhyāna Sūtra, 觀無量壽佛經), An Lac Publications, ISBN 978-1-7923-4208-0 (Eng-gí)
Tsham-ua̍t siu-kái
- Tāi-sè-chì pho·-sat liām-hu̍t oân-thong-chiong (hàn-gí: 大勢至菩薩念佛圓通章)
- Kong-lu̍t tāng-liōng pí (Kong-tāng pí; eng-gí: Thrust-to-weight ratio)
- Chéng-ha̍p kui-hoān bûn-tóng (tsíng-ha̍p kui-huān bûn-tóng; integrated authority file (GND))
- Embraer EMB 314 Super Tucano ( eng-gí: Embraer EMB 314 Super Tucano, A-29 Super Tucano)
- Beechcraft T-6 Texan II (T-6 Texan II)
Guā-pōo lên-ket siu-kái
- 佛說觀無量壽佛經(Hu̍t soat koan bô-liōng siū keng) (Hàn-gí)
- 一行佛學辭典搜尋 (Hàn-gí)
- The Contemplation Sutra, translated into English by J. Takakusu (Eng-gí)
- English translation of the Contemplation Sutra Archived 2021-01-22 at the Wayback Machine. (Eng-gí)
- The Taima Mandala Image of the Pure Land from a medieval Japanese scroll, based on the descriptions found in the Contemplation Sutra. This site offers explanations in English of the various motifs of the scroll. (Eng-gí)
- [1] Archived 2020-11-30 at the Wayback Machine. The Scripture on the Buddha’s Teaching About Meditation On the Enlightened Being ‘Of Infinite Life’ , from The Land of Pure Bliss, On the Nature of Faith & Practice in Greater Vehicle (Mahāyāna) Buddhism, translated by Peter Johnson, ISBN 978-1-7923-4208-0 (Eng-gí)