1309 nî

chhian-liân-kí:	2 chhian-liân-kí
sè-kí:	13 sè-kí \| 14 sè-kí \| 15 sè-kí
cha̍p-nî-kí:	1270 nî-tāi \| 1280 nî-tāi \| 1290 nî-tāi \| 1300 nî-tāi \| 1310 nî-tāi \| 1320 nî-tāi \| 1330 nî-tāi
nî:	1304 nî \| 1305 nî \| 1306 nî \| 1307 nî \| 1308 nî \| 1309 nî \| 1310 nî \| 1311 nî \| 1312 nî \| 1313 nî \| 1314 nî

**1309 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**
Kan-chi	Bō͘-sin nî — kàu — Kí-iú nî
Gregorius le̍k	1309 nî MCCCIX
Julius le̍k	pí Gregorius le̍k chá 8 kang
Hu̍t-le̍k	1853 nî
Tō-kàu-le̍k	4006 nî
Hoê-le̍k	708~710
Hông-kì	1969 nî
Tân-kì	3642 nî
Hi-pek-lâi-le̍k	5069~5070
Se-chōng-le̍k	iông thó͘ kâu (sa pho spre'u) — kàu — im thó͘ ke (sa mo bya)
Hindu le̍k
- Vikram Samvat	1364 – 1365
- Shaka Samvat	1231 – 1232
Iran le̍k	687 – 688
Runic le̍k	1559
Assyria le̍k	6059 nî
Ethiopia le̍k	1303~1304

1309 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-saⁿ.

Liân-hōSiu-kái