999 nî

999 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat

Kan-chi	Bō͘-sut nî — kàu — Kí-hāi nî
Gregorius le̍k	999 nî CMXCIX
Julius le̍k	pí Gregorius le̍k chá 5 kang
Hu̍t-le̍k	1543 nî
Tō-kàu-le̍k	3696 nî
Hoê-le̍k	389~390
Hông-kì	1659 nî
Tân-kì	3332 nî
Hi-pek-lâi-le̍k	4759~4760
Hindu le̍k
- Vikram Samvat	1054 – 1055
- Shaka Samvat	921 – 922
Iran le̍k	377 – 378
Runic le̍k	1249
Assyria le̍k	5749 nî
Ethiopia le̍k	993~994

999 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t.

Liân-hō

• Pak Sòng: Hâm-pêng (咸平) 2 nî
• Khè-tan: Thóng-hô (統和) 17 nî
• Û-thiân: Thian-heng (天興) 14 nî; Thian-siū (天壽) goân nî
• Tāi-lí-kok: Bêng-tī (明治) 3 nî
• Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Tiông-tek (長德) 5 nî; Tiông-pó (長保) goân nî
• Tāi-kû-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Èng-thian (應天) 6 nî

Tang A-chiu kun-chú kì-goân

• Pak Sòng: Chin-chong (真宗) 2 nî
• Khè-tan: Sèng-chong (聖宗) 18 nî
• Ko-lê-kok: Bo̍k-chong (穆宗) 2 nî
• Tāi-kû-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Chiân Lê Tiâu Tāi-hêng Hông-tè (大行皇帝) 20 nî

Sū-kiāⁿ

Bô ji̍t-kî

• Nô͘-ui kap Tan-be̍h kiam Sūi-tián phah Svolder Chiàn-tò͘.

Kok-ka léng-tō-chiá

Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 999 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ

Kòe-sin

• 2 goe̍h 23 ji̍t: Kàu-hông Gregorius 5-sè, Tek-kok Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông.