1194 nî

chhian-liân-kí:	2 chhian-liân-kí
sè-kí:	11 sè-kí \| 12 sè-kí \| 13 sè-kí
cha̍p-nî-kí:	1160 nî-tāi \| 1170 nî-tāi \| 1180 nî-tāi \| 1190 nî-tāi \| 1200 nî-tāi \| 1210 nî-tāi \| 1220 nî-tāi
nî:	1189 nî \| 1190 nî \| 1191 nî \| 1192 nî \| 1193 nî \| 1194 nî \| 1195 nî \| 1196 nî \| 1197 nî \| 1198 nî \| 1199 nî

**1194 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**
Kan-chi	Kùi-thiú nî — kàu — Kap-în nî
Gregorius le̍k	1194 nî MCXCIV
Julius le̍k	pí Gregorius le̍k chá 7 kang
Hu̍t-le̍k	1738 nî
Tō-kàu-le̍k	3891 nî
Hoê-le̍k	590~591
Hông-kì	1854 nî
Tân-kì	3527 nî
Hi-pek-lâi-le̍k	4954~4955
Se-chōng-le̍k	im chúi gû (chu mo glang) — kàu — iông bo̍k hó͘ (shing pho stag)
Hindu le̍k
- Vikram Samvat	1249 – 1250
- Shaka Samvat	1116 – 1117
Iran le̍k	572 – 573
Runic le̍k	1444
Assyria le̍k	5944 nî
Ethiopia le̍k	1188~1189

1194 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-la̍k.

Liân-hō siu-kái

Lý Hūi-chong, Oa̍t-lâm lâng. 1226 nî kòe-sin.
Jacopo Contarini, Venice Kiōng-hô-kok chèng-tī-chiá. Venezia ê Doge. 1280 nî kòe-sin.