1739 nî
nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 17 sè-kí | 18 sè-kí | 19 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1700 nî-tāi | 1710 nî-tāi | 1720 nî-tāi | 1730 nî-tāi | 1740 nî-tāi | 1750 nî-tāi | 1760 nî-tāi |
| nî: | 1734 nî | 1735 nî | 1736 nî | 1737 nî | 1738 nî | 1739 nî | 1740 nî | 1741 nî | 1742 nî | 1743 nî | 1744 nî |
| Kan-chi | Bō͘-ngó͘ nî — kàu — Kí-bī nî |
| Gregorius le̍k | 1739 nî MDCCXXXIX |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 11 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2283 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4436 nî |
| Hoê-le̍k | 1152~1153 |
| Hông-kì | 2399 nî |
| Tân-kì | 4072 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5499~5500 |
| Se-chōng-le̍k | iông thó͘ bé (sa pho rta) — kàu — im thó͘ iûⁿ (sa mo lug) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1794 – 1795 |
| - Shaka Samvat | 1661 – 1662 |
| Iran le̍k | 1117 – 1118 |
| Runic le̍k | 1989 |
| Assyria le̍k | 6489 nî |
| Ethiopia le̍k | 1733~1734 |
1739 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-sì; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-it. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 11 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.
Liân-hō
siu-kái- Tāi-chheng-kok: Khiân-liông (乾隆) 4 nî
- Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Goân-bûn (元文) 4 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Éng-iū (永祐) 5 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
siu-kái- Tāi-chheng-kok: Ko-chong (高宗) 4 nî
- Tiâu-sián-kok: Eng-chó͘ (英祖) 15 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm):
- Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Ì-chong (懿宗) 5 nî
- Lâm-hng (Nguyễn Chú): Chúa Võ (主武, "Bú-chú") goân nî
- Liû-kiû-kok: Siōng Kèng Ông (尚敬王) 27 nî
Sū-kiāⁿ
siu-káiBô ji̍t-kî
siu-káiKok-ka léng-tō-chiá
siu-káiSiông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1739 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
siu-kái- 7 goe̍h 26 ji̍t: George Clinton, Bí-kok chèng-tī-chiá. Bí-kok Hù-chóng-thóng. 1812 nî kòe-sin.
Bô ji̍t-kî
siu-kái- Trịnh Sâm, Oa̍t-lâm lâng. 1782 nî kòe-sin.
- Siōng Bo̍k. 1794 nî kòe-sin.
- Outey 2-sè, kok-ông. 1777 nî kòe-sin.
- Ang Non 2-sè, kok-ông. 1779 nî kòe-sin.