1103 nî
nî
chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
sè-kí: | 11 sè-kí | 12 sè-kí | 13 sè-kí |
cha̍p-nî-kí: | 1070 nî-tāi | 1080 nî-tāi | 1090 nî-tāi | 1100 nî-tāi | 1110 nî-tāi | 1120 nî-tāi | 1130 nî-tāi |
nî: | 1098 nî | 1099 nî | 1100 nî | 1101 nî | 1102 nî | 1103 nî | 1104 nî | 1105 nî | 1106 nî | 1107 nî | 1108 nî |
Kan-chi | Jîm-ngó͘ nî — kàu — Kùi-bī nî |
Gregorius le̍k | 1103 nî MCIII |
Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 7 kang |
Hu̍t-le̍k | 1647 nî |
Tō-kàu-le̍k | 3800 nî |
Hoê-le̍k | 496~497 |
Hông-kì | 1763 nî |
Tân-kì | 3436 nî |
Hi-pek-lâi-le̍k | 4863~4864 |
Se-chōng-le̍k | iông chúi bé (chu pho rta) — kàu — im chúi iûⁿ (chu mo lug) |
Hindu le̍k | |
- Vikram Samvat | 1158 – 1159 |
- Shaka Samvat | 1025 – 1026 |
Iran le̍k | 481 – 482 |
Runic le̍k | 1353 |
Assyria le̍k | 5853 nî |
Ethiopia le̍k | 1097~1098 |
1103 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-sì.
Liân-hō
siu-kái- Pak Sòng: Chông-lêng (崇寧) 2 nî
- Liâu-kok: Khiân-thóng (乾統) 3 nî
- Se Hā: Cheng-koan (貞觀) 3 nî
- Tāi-lí-kok: Bêng-khai (明開) 7 nî; Thian-chèng (天政) goân nî
- Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Khong-hô (康和) 5 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Liông-hû-goân-hoà (龍符元化) 3 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
siu-kái- Pak Sòng: Hui-chong (徽宗) 3 nî
- Liâu-kok: Thian-chà Hông-tè (天祚皇帝) 3 nî
- Se Hā: Chông-chong (崇宗) 18 nî
- Ko-lê-kok: Siok-chong (肅宗) 8 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Lý Tiâu Jîn-chong (仁宗) 32 nî
Sū-kiāⁿ
siu-káiKok-ka léng-tō-chiá
siu-káiSiông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1103 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
siu-kái- 2 goe̍h 24 ji̍t: Toba Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1156 nî kòe-sin.
- 3 goe̍h 24 ji̍t: Ga̍k Hui, Tiong-kok kun-jîn.