1757 nî
nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 17 sè-kí | 18 sè-kí | 19 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1720 nî-tāi | 1730 nî-tāi | 1740 nî-tāi | 1750 nî-tāi | 1760 nî-tāi | 1770 nî-tāi | 1780 nî-tāi |
| nî: | 1752 nî | 1753 nî | 1754 nî | 1755 nî | 1756 nî | 1757 nî | 1758 nî | 1759 nî | 1760 nî | 1761 nî | 1762 nî |
| Kan-chi | Péng-chú nî — kàu — Teng-thiú nî |
| Tân-kì | 4090 nî |
| Gregorius le̍k | 1757 nî MDCCLVII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 11 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2301 nî |
| Hoê-le̍k | 1170~1172 |
| Hông-kì | 2417 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5517~5518 |
| Se-chōng-le̍k | iông hoé chhí (me pho byi) — kàu — im hoé gû (me mo glang) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1812 – 1813 |
| - Shaka Samvat | 1679 – 1680 |
| Iran le̍k | 1135 – 1136 |
| Runic le̍k | 2007 |
| Assyria le̍k | 6507 nî |
| Ethiopia le̍k | 1751~1752 |
1757 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-la̍k; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-saⁿ. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 11 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.
Liân-hōSiu-kái
- Tāi-chheng-kok: Khiân-liông (乾隆) 22 nî
- Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Pó-le̍k (寳曆) 7 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Kéng-heng (景興) 18 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goânSiu-kái
- Tāi-chheng-kok: Ko-chong (高宗) 22 nî
- Tiâu-sián-kok: Eng-chó͘ (英祖) 33 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm):
- Pak-hng (Lê Tiâu Tiong-heng): Hián-chong (顯宗) 18 nî
- Lâm-hng (Nguyễn Chú): Võ vương (武王, "Bú-ông") 19 nî
- Liû-kiû-kok: Siōng Bo̍k Ông (尚穆王) 6 nî
Sū-kiāⁿSiu-kái
- 5 goe̍h 6 ji̍t: Praha Chiàn-e̍k, Phó͘-kok kap Ò-tē-lī sio-chiàn.
- 6 goe̍h 18 ji̍t: Phó͘-ló͘-su kap Ò-tē-lī phah Kolín Chiàn-tò͘.
- 6 goe̍h 23 ji̍t: Eng-kok kap Mughal Tè-kok khí Plassey Chiàn-tò͘.
- 7 goe̍h 26 ji̍t: Chhit-nî Chiàn-cheng ê Hastenbeck Chiàn-tò͘.
- 8 goe̍h 30 ji̍t: Phó͘-kok kap Lō͘-se-a khí Gross-Jägersdorf Chiàn-tò͘.
- 9 goe̍h 7 ji̍t: Chhit-nî Chiàn-cheng ê Moys Chiàn-tò͘.
- 11 goe̍h 5 ji̍t: Phó͘-kok kap Hoat-kok phah Rossbach Chiàn-tò͘.
- 12 goe̍h 5 ji̍t: Phó͘-ló͘-su kap Ò-tē-lī khí Leuthen Chiàn-tò͘.
Bô ji̍t-kîSiu-kái
Chhut-sìSiu-kái
- 1 goe̍h 11 ji̍t: Alexander Hamilton, Bí-kok keng-chè-ha̍k-ka. Bí-kok Châi-chèng Pō͘-tiúⁿ. 1804 nî kòe-sin.
- 10 goe̍h 9 ji̍t: Charles 10-sè, Hoat-kok chèng-tī-chiá. Hoat-kok Kok-ông. 1836 nî kòe-sin.
- 11 goe̍h 28 ji̍t: William Blake, Liân-ha̍p Ông-kok ōe-ka.
Kòe-sinSiu-kái
- 10 goe̍h 30 ji̍t: Osman 3-sè, Osman Tè-kok chèng-tī-chiá. Osman Tè-kok ê Sultan. 1699 nî chhut-sì.
- 11 goe̍h 10 ji̍t: Abdallah, Morocco chèng-tī-chiá. Morocco ê sultan. 1694 nî chhut-sì.