1941 nî
nî
(Tùi 1941 choán--lâi)
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 19 sè-kí | 20 sè-kí | 21 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1910 nî-tāi | 1920 nî-tāi | 1930 nî-tāi | 1940 nî-tāi | 1950 nî-tāi | 1960 nî-tāi | 1970 nî-tāi |
| nî: | 1936 nî | 1937 nî | 1938 nî | 1939 nî | 1940 nî | 1941 nî | 1942 nî | 1943 nî | 1944 nî | 1945 nî | 1946 nî |
| Kan-chi | Keng-sîn nî — kàu — Sin-sū nî |
| Gregorius le̍k | 1941 nî MCMXLI |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 13 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2485 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4638 nî |
| Hoê-le̍k | 1360~1361 |
| Ji̍t-pún | Chiau-hô (昭和) 16 nî |
| Hông-kì | 2601 nî |
| Tân-kì | 4274 nî |
| Bîn-kok | 30 nî |
| Chú-thé-le̍k | 30 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5701~5702 |
| Se-chōng-le̍k | iông thih lêng (lcags pho 'brug) — kàu — im thih choâ (lcags mo sbrul) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1996 – 1997 |
| - Shaka Samvat | 1863 – 1864 |
| Iran le̍k | 1319 – 1320 |
| Runic le̍k | 2191 |
| Assyria le̍k | 6691 nî |
| Ethiopia le̍k | 1935~1936 |
| Pò͘-tek-le̍k | 82 nî |
1941 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-saⁿ.
Liân-hō
siu-kái- Tāi Boán-chiu Tè-kok: Khong-tek (康德) 8 nî
- Tāi Ji̍t-pún Tè-kok: Chiau-hô (昭和) 16 nî
- Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Pó-tāi (保大) 16 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
siu-kái- Tāi Boán-chiu Tè-kok: Khong-tek Hông-tè (康德皇帝) 8 nî
- Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Nguyễn Tiâu Pó-tāi Hông-tè (保大皇帝) 16 nî
Sū-kiāⁿ
siu-kái- 11 goe̍h: Aktion 3, Nazi chhau-hong Iû-thài-lâng ê châi-sán.
- 2 goe̍h: O-lân-kok hoat-seng 2-goe̍h pā-gia̍p.
- 2 goe̍h 27 ji̍t: Tē-13 hôe Ha̍k-īⁿ Chióng.
- 4 goe̍h 13 ji̍t: So͘-liân Ji̍t-pún Tiong-li̍p Tiâu-iok chhiam-tēng.
- 5 goe̍h 24 ji̍t: Tek-kok kap Eng-kok hoat-seng Tan-kok Hái-kia̍p Chiàn-tò͘.
- 6 goe̍h 26 ji̍t: Chêng Hiong-gâ-lī hoat-seng Kassa kong-kek, siū put-bêng hûi-hêng-ki khong-si̍p.
- 10 goe̍h 8 ji̍t: Tiong-kok kap Ji̍t-pún phah Changsha Chiàn-tò͘.
- 11 goe̍h 19 ji̍t: HMAS Sydney kap Kormoran ê hái-chiàn, Australian kap Tek-kok tī hái-siōng ê tùi-khòng.
- 11 goe̍h 20 ji̍t: Eng-kok kun-lām HMS Unicorn lo̍h-chúi.
- 12 goe̍h 7 ji̍t: Hitler hoat-chhut Nacht und Nebel ("iā kap bū") bēng-lēng.
- 12 goe̍h 7 ji̍t: Chin-chu Káng Kong-kek (Attack on Pearl Harbor).
- 12 goe̍h 10 ji̍t: Ji̍t-pún kap Eng-kok hoat-seng Malaya Kīn-hái Hái-chiàn.
Bô ji̍t-kî
siu-kái- Pho-lân hoat-seng Dem'ianiv Laz sū-kiāⁿ.
- Nazi kap ha̍p-chok sè-le̍k tùi Iû-thài-jîn hoat-tōng Kamianets-Podilskyi tô͘-sat.
- Chile gī-hōe soán-kí.
- tī Transnistria siâⁿ hū-kīn hoat-seng 1941 Odessa tô͘-sat sū-kiāⁿ.
Kok-ka léng-tō-chiá
siu-káiSiông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1941 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
siu-kái- 1 goe̍h 15 ji̍t: Chiong Thih-bîn.
- 1 goe̍h 5 ji̍t: Miyazaki Hayao, Ji̍t-pún tiān-iáⁿ kàn-tok.
- 1 goe̍h 15 ji̍t: Si Bêng-tek, Tâi-oân jîn-khoân ūn-tōng-chiá.
- 1 goe̍h 19 ji̍t: Solvi Stubing, Tek-kok ián-oân.
- 1 goe̍h 29 ji̍t: Maggie Kirkpatrick, Australia ián-oân.
- 1 goe̍h 30 ji̍t: Dick Cheney, Bí-kok chèng-tī-chiá. Bí-kok Hù-chóng-thóng.
- 2 goe̍h 8 ji̍t: Nick Nolte, Bí-kok ián-oân.
- 2 goe̍h 16 ji̍t: Kim Chèng-ji̍t, Pak Tiâu-sián chèng-tī-chiá. Kiōng-hô-kok chóng-thóng.
- 2 goe̍h 21 ji̍t: Leo Suryadinata, Ìn-nî hàn-ha̍k-ka.
- 3 goe̍h 17 ji̍t: Paul Kantner, Bí-kok im-ga̍k-ka.
- 3 goe̍h 18 ji̍t: Wilson Pickett, Bí-kok soul koa-chhiú.
- 3 goe̍h 26 ji̍t: Richard Dawkins, Liân-ha̍p Ông-kok chìn-hòa seng-bu̍t-ha̍k-ka.
- 4 goe̍h 4 ji̍t: Angelica Domröse, Tek-kok ián-oân.
- 4 goe̍h 7 ji̍t: Cornelia Frances, Liân-ha̍p Ông-kok ián-oân.
- 4 goe̍h 8 ji̍t: Vivienne Westwood, Liân-ha̍p Ông-kok siat-kè-su.
- 4 goe̍h 19 ji̍t: Roberto Carlos, Pa-se koa-chhiú.
- 4 goe̍h 23 ji̍t: Ray Tomlinson, Bí-kok thêng-sek-oân. 2016 nî kòe-sin.
- 5 goe̍h: Chô Chùn-gān.
- 5 goe̍h 20 ji̍t: Gô͘ Chok-tòng, Sin-ka-pho chèng-tī-chiá.
- 5 goe̍h 24 ji̍t: Bob Dylan, Bí-kok chhòng-chok koa-chhiú.
- 5 goe̍h 27 ji̍t: Khó͘ Sìn-liông.
- 6 goe̍h 1 ji̍t: Itô Toyoo, Ji̍t-pún kiàn-tio̍k-su.
- 6 goe̍h 5 ji̍t: Martha Argerich, Argentina kǹg-khîm-ka.
- 6 goe̍h 27 ji̍t: Krzysztof Kieślowski, Pho-lân tiān-iáⁿ kàn-tok.
- 7 goe̍h 13 ji̍t: Jacques Perrin, Hoat-kok ián-oân.
- 8 goe̍h 3 ji̍t: Martha Stewart, Bí-kok seng-lí-lâng.
- 8 goe̍h 20 ji̍t: Slobodan Milošević, Yugoslavia lu̍t-su. Serbia Chóng-thóng.
- 8 goe̍h 24 ji̍t: Chhî Hiok-tong.
- 8 goe̍h 24 ji̍t: Lîm Gī-hiông, Tâi-oân chèng-tī-chiá.
- 9 goe̍h 8 ji̍t: Bernie Sanders, Bí-kok chèng-tī-chiá. Bí-kok Chham-gī-oân.
- 9 goe̍h 9 ji̍t: Dennis Ritchie, Bí-kok tiān-náu kho-ha̍k-ka.
- 9 goe̍h 10 ji̍t: Stephen Jay Gould, Bí-kok kó͘-seng-bu̍t-ha̍k-ka.
- 9 goe̍h 13 ji̍t: Andô Tadao, Ji̍t-pún kiàn-tio̍k-su.
- 9 goe̍h 29 ji̍t: Mir-Hossein Mousavi, Iran chèng-tī-chiá. Iran Gōa-kau Pō͘-tiúⁿ.
- 10 goe̍h 10 ji̍t: Ken Saro-Wiwa, Nigeria chok-ka.
- 10 goe̍h 25 ji̍t: Helen Reddy, Bí-kok ián-oân.
- 11 goe̍h 5 ji̍t: Art Garfunkel, Bí-kok ián-oân.
- 12 goe̍h 4 ji̍t: Marty Riessen, Bí-kok the-nih-suh soán-chhiú.
- 12 goe̍h 19 ji̍t: Lí Bêng-phok, Hân-kok chèng-tī-chiá. Hân-kok Chóng-thóng.
Kòe-sin
siu-kái- 1 goe̍h 4 ji̍t: Henri Bergson, Hoat-kok tiat-ha̍k-ka.
- 1 goe̍h 13 ji̍t: James Joyce, Ài-lân chok-ka.
- 2 goe̍h 28 ji̍t: Alfonso 13-sè, Se-pan-gâ lâng. Se-pan-gâ Kok-ông. 1886 nî chhut-sì.
- 3 goe̍h 28 ji̍t: Virginia Woolf, Liân-ha̍p Ông-kok siáu-soat-ka.
- 4 goe̍h 13 ji̍t: Annie Jump Cannon, Bí-kok thian-bûn-ha̍k-ka.
- 6 goe̍h 4 ji̍t: Wilhelm 2-sè, keng-sè-ka. 1859 nî chhut-sì.
- 6 goe̍h 29 ji̍t: Ignacy Jan Paderewski, Pho-lân chèng-tī-chiá. Pho-lân Chóng-lí.
- 8 goe̍h 4 ji̍t: Khó͘ Tē-san, Tiong-kok chok-ka.
- 8 goe̍h 7 ji̍t: Rabíndranáth Thákur, Ìn-tō͘ si-jîn.
- 8 goe̍h 14 ji̍t: Paul Sabatier, Hoat-kok hòa-ha̍k-ka. 1854 nî chhut-sì.
- 9 goe̍h 29 ji̍t: Aba-Novák Vilmos, Ò-tē-lī - Hiong-gê-lī ōe-ka.
- 10 goe̍h 25 ji̍t: Robert Delaunay, Hoat-kok ōe-ka.
- 11 goe̍h 18 ji̍t: Walther Nernst, Tek-kok hòa-ha̍k-ka. 1864 nî chhut-sì.